Romper un espejo
Actualizado el
Nadie se alegra cuando un espejo se rompe. Primero por el vidrio, que hay que recoger con cuidado, y después por el número que aparece en la cabeza de inmediato: siete años. La cifra es tan conocida que casi no se discute, aunque casi nadie sabe de dónde sale. La escena es tan común que hay familias con una receta completa para el momento, desde cómo recoger los pedazos hasta qué hacer con ellos.
- También se cuenta así
- Se me cayó el espejo y se rompió; Espejo roto en la casa; Quebrar un espejo
- Cómo se dice en cada país
- quebrar un espejo en México y Centroamérica ; romperse un espejo en Colombia, Perú, Chile y Argentina y Uruguay ; espejo roto en España y Caribe hispano
Qué dice la creencia
La versión más repetida dice que quien rompe un espejo carga con siete años de mala suerte, y que el plazo se acorta si los pedazos se recogen con cuidado y se tiran lejos de la casa. Otras variantes sostienen que el castigo es para el espejo y no para la persona, y que basta con no mirar los pedazos rotos para quedar libre. Hay también quien cree que el problema es el espejo que se quiebra sin que nadie lo toque, porque eso sí es señal de algo. Y una cuarta versión, más terrenal, dice que la mala suerte no viene del vidrio sino del gasto de reponerlo.
De dónde viene
La idea de que el espejo guarda algo de la persona es antigua. En Roma se creía que la imagen reflejada era una parte del alma, y que romper el reflejo era romper a quien se miraba. A esa creencia se sumó, siglos después, un dato económico: hasta el siglo XVII los espejos se fabricaban en pocos lugares, con técnicas costosas, y uno roto podía significar años sin poder reemplazarlo. De ahí vendría el plazo de siete años, aunque también se menciona la vieja idea de los ciclos de siete años que renovaban la vida. Las dos explicaciones conviven y se cuentan juntas, y en el fondo dicen lo mismo: el espejo era un objeto caro y cargado de sentido, y romperlo dolía.
Cómo cambia según el país
México
En México la costumbre es recoger los pedazos con un papel o una escoba y tirarlos lejos de la casa, nunca con las manos desnudas. Algunos los envuelven en un trapo y los dejan en un cruce de calles. Se acostumbra rezar un padrenuestro al terminar.
España
En España se repite el dicho de los siete años y la recomendación de no mirar los pedazos. Se acostumbra barrer los restos y tirarlos por la ventana hacia afuera, y hay quien toca madera justo después de recogerlos.
Colombia y Venezuela
En Colombia se cree que el plazo empieza en el momento de la ruptura y se acostumbra guardar los pedazos en un periódico hasta la mañana siguiente. En Venezuela se les echa agua antes de tirarlos, para “lavar” la mala racha.
Centroamérica y el Caribe
En Centroamérica y el Caribe hispano la costumbre más repetida es recoger los pedazos sin mirarlos y tirarlos en un río o en una quebrada, para que el agua se lleve lo malo. También se acostumbra prender una vela blanca.
Argentina, Chile y Perú
En Argentina y Uruguay se recogen los pedazos con una escoba y se tiran en la basura, envueltos en papel de diario. En Chile se dice que si el espejo se rompe en tres pedazos grandes, el asunto dura menos. En Perú se acostumbra salar la casa después del accidente.
Qué se hace tradicionalmente
El procedimiento empieza por lo práctico: usar escoba, papel grueso o guantes para recoger los pedazos, nunca los dedos. Después vienen los gestos. Se tiran los restos fuera de la casa, algunas veces en un cruce de caminos o en un río; se reza una oración corta; se pasa un trapo húmedo por el lugar donde cayó el espejo y se tira el agua afuera. En varias casas se coloca un espejo nuevo el mismo día, y en otras se deja el hueco en la pared durante semanas. También hay quien guarda un pedacito pequeño, casi siempre sin motivo claro, y lo encuentra años después en un cajón.
Una mirada práctica
Un espejo se rompe porque el soporte se vence, porque el clavo estaba flojo o porque alguien lo golpeó al limpiar. La creencia agrega el resto. Si la escena deja el ánimo pesado, hay una forma de cerrarla: comprar otro espejo, colgarlo bien y anotar la fecha, como se anota cualquier incidente doméstico. Y si alguien te recuerda los siete años, se puede responder con la verdad y con humor: el único plazo real es el que dura la pereza de reponerlo.